O vento sopra firme em Barra Grande e as pipas cortam o céu, puxando com força controlada quem está preso ao trapézio. Mas, dessa vez, quem divide a prancha com o instrutor é uma criança, e pode ser seu próprio filho.